Fonti (in aggiornamento)

Una testata di notizie che si rispetti deve citare le sue fonti.

Le storie qui riportate vengono dalla tradizione orale, ma sono state recuperate per lo più da libri stampati. Alcune volte, si tratta di raccolte di fiabe famosissime, altre di piccole pubblicazioni. Qui sotto trovate una bibliografia (in continuo aggiornamento) che cerca di elencarle tutto. Per le raccolte famose, non sto a citare l’edizione specifica che ho usato, ma se per qualche motivo vi interessa chiedete e vi sarà risposto.

Tutte le storie hanno subito rielaborazioni più o meno incisive rispetto alla fonte da cui sono state prese, cercando però di non intaccarne lo spirito originale.

Bibliografia

[1] Tutte le Fiabe,  AA. VV., Fratelli Fabbri Editore, 1962

[2] Fiabe Italiane, Italo Calvino

[3] Fairy Legends, T.Crofton Croker, pubblicato per la prima volta nel 1825, ristampato da The Lost Library

[4] Racconti dell’Antico Giappone, Algernon B. Mitford, Luni Editrice, 2017 (prima pubblicazione nel 1871) 

[5] The Hero With A Thousand Faces, Joseph Campbell, New World Library, 2008 (prima pubblicazione nel 1949)

[6] Scottish Folk Tales, Lomond Books, 2010

[7] American Indian Trickster Tales, Richard Erdoes e Alfonso Ortiz, Penguin Books, 1999

[8]  Mexican Folk Tales, Anthony John Campos, University of Arizona Press, 1977

[9] Moroccan Folktales, Jilali El Koudia, Syracuse University Press, 2003

[10] Leggende dell’Australia tribale, A.W. Reed, Arcana Editrice, 1990

[11] Medieval Ghost Stories, Andrew Joynes, The Boydell Press, 2001

[12] Fiabe Bretoni, a cura di Erich Ackermann (traduzione di M.T.Giannelli), Mondadori, 1991

[13] Le Mille e una Notte, scelta di racconti a cura di Emilio Faccioli, Einaudi, 1980 

[14] Leggende dei Pellerossa, Arthur C. Parker (titolo originale:”Seneca Myths & Folk Tales”), Rusconi Libri, 1995

[15] Mondays on the Dark Night of the Moon – Himalayan Foothill Folktales, Kirin Narayan in collaboration with Urmila Devi Sood, Oxford University Press, 1997

[16] Fiabe Indonesiane, a cura di Giulio Soravia, Arcana Editrice, 1996

[17] Una selezione di Favole e Fiabe siciliane tratte dalla raccolta di G. Pitré, Francesco Purpura, Trinakria Editrice, 2006

[18] Grimms’ Fairy Tales, Jacob e Wilhelm Grimm, pubblicate per la prima volta nel 1823, edizione Penguin Books, 2016

[19] Abdallah The Unhappy – An Arabic Fairy Tale: Baba Indaba’s Children’s Stories – Issue 312 (Baba Indaba Children’s Stories), Anon E. Mouse, Abela Publishing (May 21, 2017)

[20] Folk-Tales of Bengal, Lal Behari Day, 1912, disponibile su http://folkmasa.org/yashpeh/yashpeh.htm

[21] Metamorfosi, Ovidio, Giulio Einaudi editore, 2015

[22] A est del Sole e a ovest della Luna – Antiche fiabe scandinave, riunite da Peter Christen Asbjornsen e Jorgen Engebresten Moe, edizione a cura di Noel Daniel, Taschen